Une formation linguistique, en dispensant des cours de français pour tous les niveaux et en délivrant des diplômes nationaux français (Delf, Dalf, TCF, TEF, DFP). Depuis sa création, L’Alliance française d’Arménie s’engage tout particulièrement auprès des étudiants de l’Université française (UFAR). Ce partenariat fait de l’Alliance Française l’évaluateur extérieur certifiant que les niveaux requis pour le passage en troisième année ou au troisième cycle d’études sont atteints.

Une formation continue des enseignants, en coopérant étroitement avec le ministère de l’Éducation d’Arménie et le CREFECO (Centre Régional Francophone Pour L'Europe Centrale Et Orientale) ainsi qu’en organisant des stages et des séminaires pour les professeurs de français du secondaire et du supérieur.

Une formation professionnalisante, en permettant des formations pour professionnels dans plusieurs domaines ainsi qu’en assumant des cours de Français pour les fonctionnaires des Administrations arméniennes.

La promotion de la culture française, à travers la mise à disposition de ressources documentaires (médiathèque), et l’organisation d’événements culturels dans ses locaux ou en partenariat avec les structures et institutions locales.